How do I keep 16 yo SS out of our bedroom?

My SO (significant other- I'm new to these abbreviations) has tried to set boundaries but SS doesn't always respect them because SS is very clingy with his dad. And I'm certain SO is tired of hearing me complain.